Île de Kohama

Introduction à l’île de Kohama

Nichée au cœur des pittoresques îles Yaeyama d’Okinawa, l’**île de Kohama** (小浜島) offre une évasion sereine, souvent décrite comme un petit paradis. Cette destination tranquille, réputée pour ses vastes champs de canne à sucre et ses vues panoramiques à couper le souffle, constitue une alternative plus calme à sa voisine plus animée, Ishigaki. Avec une population modeste d’environ 700 habitants, l’île de Kohama invite les visiteurs à ralentir et à s’immerger dans son atmosphère exceptionnellement paisible.

Souvent affectueusement appelée l’« île Chura-san » en référence au célèbre drama télévisé de la NHK qui s’y déroule, l’île de Kohama promet une expérience okinawaienne authentique. Ce guide vous aidera à planifier votre voyage vers ce lieu idyllique, à explorer ses plages immaculées, à comprendre les meilleures façons de vous déplacer et à découvrir pourquoi un séjour d’une nuit pourrait être le moyen idéal d’apprécier pleinement le charme unique de l’île.

Faits en bref

  • Noms JP : 小浜島 (こはまじま)
  • Romaji : Kohama-jima
  • Noms EN : Kohama Island
  • Alias : Île Chura-san
  • Population : Environ 700 habitants
  • Localisation : Îles Yaeyama, Préfecture d’Okinawa
  • Circonférence : Environ 16,5 km

Localisation et carte

L’île de Kohama est stratégiquement située au sein de l’archipel des îles Yaeyama de la préfecture d’Okinawa, entre les grandes îles d’Ishigaki et d’Iriomote. Cette position centrale en fait une destination accessible mais isolée, faisant partie de la ville de Taketomi. Son climat subtropical contribue aux paysages luxuriants et à la vie marine vibrante qui caractérisent la région, offrant une expérience insulaire distincte.

Se rendre à l’île de Kohama

L’accès à l’île de Kohama fait partie intégrante de l’aventure, exclusivement par ferry rapide depuis le terminal des îles éloignées d’Ishigaki (Ishigaki Ritō Terminal) sur l’île d’Ishigaki. Il n’y a pas d’aéroport à Kohama, ce qui fait de la traversée en ferry votre principal mode d’arrivée. Deux compagnies principales, Anei Kankō et Yaeyama Kankō Ferry, exploitent cette route, les billets étant souvent interchangeables entre elles, bien qu’une confirmation lors de l’achat soit toujours recommandée.

  • Point de départ : Terminal des îles éloignées d’Ishigaki (石垣港離島ターミナル – Ishigaki Kō Ritō Tāminaru)
  • Durée : Environ 25-30 minutes l’aller simple
  • Coût (environ, fin 2023) : Aller simple : 1 790 ¥ (adultes), Aller-retour : 3 440 ¥ (adultes)
  • Horaires : Les ferries circulent fréquemment, environ toutes les heures de 7h00 à 18h00, bien que les horaires soient réduits en hiver et sujets à annulation en raison de typhons ou de mers agitées.

Se déplacer sur l’île

Avec une circonférence d’environ 16,5 km, le terrain de l’île de Kohama est étonnamment vallonné, ce qui rend votre choix de transport crucial pour une exploration agréable. Bien que l’île soit suffisamment petite pour être parcourue, les pentes signifient que certaines options sont bien plus pratiques que d’autres. Comprendre ces choix vous aidera à tirer le meilleur parti de votre visite, que vous préfériez une exploration active ou un rythme plus détendu.

Location de vélos

Louer un vélo est le moyen le plus populaire et le plus immersif d’explorer l’île de Kohama, vous permettant de découvrir son charme de près. En raison des nombreuses pentes raides, un vélo à assistance électrique (電動アシスト自転車 – dendō ashisuto jitensha) est fortement recommandé pour rendre votre trajet agréable et moins fatigant. Plusieurs magasins de location sont idéalement situés juste à la sortie du port de Kohama, et il est conseillé de réserver à l’avance, surtout pendant les hautes saisons.

  • Exemple de magasin de location (Kohama Rental Cycle) :
  • Prix (environ) : 2 000 ¥ – 2 500 ¥ pour 4 heures pour un vélo électrique ; des locations à la journée sont également disponibles.

Autres options de transport

Pour ceux qui préfèrent des alternatives au vélo, des mobylettes (scooters) sont également disponibles à la location près du port, nécessitant un permis de conduire japonais ou international valide. Les locations de voitures sont très limitées sur l’île de Kohama, ce qui les rend plus adaptées aux familles ou aux personnes incapables de faire du vélo ou de la mobylette, avec une réservation essentielle bien à l’avance. De plus, les grands complexes hôteliers comme RISONARE Kohamajima proposent des services de navette gratuits depuis et vers le port de Kohama pour leurs clients, offrant une option pratique pour les visiteurs du complexe.

Explorer les charmes de Kohama : Plages et attractions

L’île de Kohama, bien que petite, est riche en beauté naturelle et en sites culturels qui offrent des expériences diverses pour chaque visiteur. Des points de vue panoramiques aux plages tranquilles et aux lieux de tournage emblématiques, l’île invite à l’exploration à un rythme tranquille. Chaque endroit révèle une facette différente du caractère unique de Kohama, promettant des moments mémorables.

Observatoire d’Ufudaki

Montez à l’Observatoire d’Ufudaki (大岳展望台 – Ōtake Tenbōdai), le point culminant de l’île de Kohama, pour être récompensé par une vue panoramique spectaculaire à 360 degrés. Par temps clair, vous pouvez contempler les îles Yaeyama environnantes, notamment Ishigaki, Iriomote, Taketomi et Hateruma, s’étendant sur les eaux azur. L’ascension comprend 97 marches, mais les vues à couper le souffle depuis le sommet en valent largement l’effort, offrant une perspective inégalée de l’archipel.

Sugar Road et Kohaguraso

Plongez dans le paysage idyllique de Sugar Road (シュガーロード), un chemin emblématique et pittoresque serpentant à travers de vastes champs de canne à sucre. Cette route a acquis sa renommée en tant que décor majeur du populaire drama télévisé de la NHK « Chura-san », ce qui en fait un lieu prisé pour les photos et une balade à vélo tranquille. À proximité, vous trouverez Kohaguraso (こはぐら荘), la maison traditionnelle okinawaienne préservée qui a servi de demeure au protagoniste du drama, offrant un aperçu de l’architecture locale et du lien culturel de l’île avec la série.


Plages tranquilles

L’île de Kohama abrite plusieurs belles plages, chacune offrant une expérience distincte. La plage de Tumoru (トゥマールビーチ), située sur le côté nord, est particulièrement connue pour ses eaux calmes et peu profondes, ce qui en fait un excellent choix pour la baignade et la détente. Elle dispose également de toilettes et de douches de base pour plus de commodité. À la pointe sud-ouest, la plage de Kubazaki (細崎海岸) offre une vue imprenable sur l’île d’Iriomote, qui se trouve à une courte distance de l’autre côté de l’eau. Bien que pittoresque, les courants y sont parfois forts, il n’est donc souvent pas recommandé de s’y baigner, ce qui la rend plus adaptée pour profiter du paysage.


Où séjourner : Hoshino Resorts RISONARE Kohamajima

Lorsque vous envisagez un hébergement sur l’île de Kohama, il est important de clarifier un point de confusion courant concernant la marque Hoshino Resorts. Le complexe de luxe sur l’île de Kohama est spécifiquement le **Hoshino Resorts RISONARE Kohamajima**, distinct du complexe de la marque « Hoshinoya » situé sur l’île voisine de Taketomi. RISONARE Kohamajima est un vaste complexe comprenant des villas privées, un parcours de golf, plusieurs piscines, une plage privée et un large éventail d’activités. Il vise à offrir une expérience de villégiature plus active et familiale, proposant un service de navette dédié depuis le port de Kohama pour ses clients.

Meilleure période pour visiter l’île de Kohama

L’île de Kohama bénéficie d’un climat subtropical, mais des schémas saisonniers distincts peuvent influencer considérablement votre expérience de voyage. Comprendre ces variations de temps, d’humidité et de risques potentiels aide à planifier la visite idéale, que vous privilégiez la baignade, les visites touristiques ou l’évitement des foules.

Printemps (mars-mai) et automne (octobre-novembre)

Les saisons intermédiaires, en particulier de mars à mai et d’octobre à novembre, sont largement considérées comme les meilleures périodes pour visiter l’île de Kohama. Pendant ces périodes, le temps est chaud et agréable, avec beaucoup moins de pluie et une humidité plus faible par rapport aux mois d’été. L’océan reste confortablement chaud pour la baignade et les activités nautiques, tandis que le risque de typhons est minime, créant des conditions idéales pour explorer la beauté naturelle de l’île et profiter des activités de plein air sans la chaleur intense ni les grandes foules.

Été (juin-septembre)

L’été, de juin à septembre, est la haute saison pour les visiteurs, offrant les températures océaniques les plus chaudes, parfaites pour la baignade, la plongée avec tuba et d’autres activités nautiques. Cependant, cette période est caractérisée par un temps très chaud et humide, avec des températures souvent très élevées. Elle coïncide également avec le pic de la saison des typhons, qui s’étend généralement de juillet à octobre. Pendant ces mois, les hébergements et les transports peuvent être entièrement réservés, et les horaires des ferries peuvent être perturbés par les intempéries.

Hiver (décembre-février)

La saison hivernale hors-saison, de décembre à février, offre un charme différent. Le temps est doux, bien qu’il puisse être venteux et couvert, et l’océan est généralement trop frais pour une baignade prolongée pour la plupart des visiteurs. Cependant, l’hiver est une excellente période pour faire du vélo et visiter sans les foules, permettant une expérience plus paisible et intime des paysages de l’île. Les prix des hébergements sont généralement plus bas, et l’atmosphère tranquille est particulièrement attrayante.

⚠️ Risques saisonniers

Les typhons sont les plus probables de juillet à octobre, pouvant entraîner des annulations de ferries et des retards de voyage. Vérifiez toujours les prévisions et maintenez des plans flexibles. De plus, la saison des méduses-boîtes (habu kurage) s’étend généralement de mai à octobre ; certaines plages peuvent être équipées de filets de sécurité, mais la prudence est de mise lors de la baignade.

Combien de temps rester sur l’île de Kohama

La durée de votre visite sur l’île de Kohama dépend de votre rythme et de vos activités souhaitées. Bien qu’une excursion d’une journée depuis Ishigaki soit certainement possible, offrant suffisamment de temps pour faire le tour des principaux sites comme Sugar Road et l’Observatoire d’Ufudaki à vélo, cela peut souvent sembler précipité. De nombreux touristes francophones trouvent qu’une brève visite ne fait qu’effleurer le caractère tranquille de l’île.

Un séjour d’une à deux nuits est fortement recommandé pour apprécier pleinement l’île de Kohama. Cela permet une exploration plus tranquille de ses plages, la chance de découvrir ses matins paisibles et l’opportunité d’admirer ses nuits étoilées après le départ du dernier ferry des excursionnistes. Séjourner une nuit est également essentiel si vous prévoyez de vous détendre pleinement et d’utiliser les installations de l’un des complexes hôteliers de l’île, offrant une immersion plus profonde dans le charme serein de Kohama.

Conseils d’initiés pour une visite sereine

Pour que votre voyage sur l’île de Kohama soit aussi agréable et fluide que possible, tenez compte de ces conseils pratiques. Les caractéristiques uniques de l’île signifient qu’une petite préparation peut grandement améliorer votre expérience. Des choix de transport aux commodités locales, être informé vous aide à adopter le style de vie insulaire décontracté.

Premièrement, ne sous-estimez pas le terrain vallonné de l’île ; la location d’un vélo à assistance électrique est cruciale pour une exploration agréable, car un vélo ordinaire serait extrêmement difficile pour la plupart. Pendant les hautes saisons, comme la Golden Week (une période de vacances nationales) ou les vacances d’été, il est judicieux de réserver les ferries, les hébergements et même les vélos de location bien à l’avance en raison de la forte demande. De plus, bien que les complexes hôteliers et certains grands magasins acceptent les cartes de crédit, de nombreux petits restaurants et boutiques locaux fonctionnent uniquement en espèces. Il est donc conseillé d’apporter suffisamment d’argent liquide compte tenu des distributeurs automatiques de billets limités sur l’île. Vérifiez toujours les heures d’ouverture des restaurants à l’avance, car de nombreux petits établissements ont des horaires irréguliers ou des jours de fermeture non standard.

FAQ

Q: L’île de Kohama est-elle propice à la baignade ?

R: Oui, l’île de Kohama offre de bonnes opportunités de baignade, en particulier à la plage de Tumoru, connue pour ses eaux calmes et peu profondes et ses installations publiques de base. Cependant, les conditions peuvent varier sur d’autres plages, et il est important d’être conscient de la saison des méduses, généralement de mai à octobre. Vérifiez toujours les conditions locales et les avis de sécurité avant d’entrer dans l’eau.

Q: Puis-je me rendre directement à l’île de Kohama depuis une autre île comme Iriomote ?

R: Bien que la plupart des visiteurs utilisent Ishigaki comme leur principal point de départ, Anei Kankō exploite des routes de ferry reliant l’île de Kohama à Iriomote (port d’Ohara) et à l’île de Taketomi. Cependant, ces horaires sont beaucoup moins fréquents que la route d’Ishigaki. Si vous prévoyez de voyager entre ces îles périphériques, il est essentiel de vérifier les horaires spécifiques bien à l’avance.

Q: Y a-t-il des supérettes sur l’île de Kohama ?

R: L’île de Kohama ne dispose pas de grandes supérettes ouvertes 24h/24 et 7j/7 comme Family Mart ou Lawson. Vous trouverez quelques petites épiceries locales (商店 – shōten) avec des heures d’ouverture et un stock limités. Pour toute nécessité spécifique, il est fortement recommandé de les acheter sur l’île d’Ishigaki avant votre départ pour Kohama afin de vous assurer d’avoir tout ce dont vous avez besoin.

En résumé

L’île de Kohama est à la hauteur de sa réputation de petit paradis, offrant une expérience okinawaienne tranquille et authentique loin des foules. Ses vastes champs de canne à sucre, ses vues panoramiques depuis l’Observatoire d’Ufudaki et ses plages sereines comme Tumoru offrent un cadre parfait pour la détente et une exploration douce. Que vous fassiez du vélo à travers des paysages emblématiques ou que vous profitiez simplement du rythme tranquille de la vie insulaire, Kohama offre une évasion rafraîchissante.

Pour embrasser pleinement le charme paisible de l’île et explorer ses trésors cachés, un séjour d’une nuit est fortement recommandé. En planifiant votre visite pendant les agréables saisons intermédiaires et en utilisant des conseils pratiques comme la location d’un vélo électrique, vous pouvez vous assurer un voyage mémorable et confortable vers ce coin idyllique des îles Yaeyama. L’île de Kohama vous attend, prête à vous enchanter par sa beauté discrète et son atmosphère sereine.